電腦安裝太多字型,每次都要花很多時間從頭開始,卻還是找不到要使用的字型,令人覺得頭痛,再加上不同軟體讀取字型名稱的方式不同,有時候明明安裝中文字型,但是字型清單顯示的卻是英文字型名稱。
以下我們以在台灣使用繁體中文介面的Windows作業系統說明如何在軟體中找到文鼎字型。
文鼎字型的中文名稱大多以「文鼎」這兩個字開頭做顯示,英文則是「AR」,在iFontCloud文鼎雲字庫網頁或iFontCloud字庫管理工具中有提供字型的中文和英文名稱,讓您清楚知道字型的名稱,搜尋字型更容易。

常用的Office 軟體,如:Windows 2013 word、Excel和PowerPoint,在顯示字型的下拉選單中,輸入字型名稱的第一個字「文」或「AR」即可快速到達相同名稱字型的位置,此時點開下拉選單就能更換為其他字型。這裡有一個字型語言及作業系統語言的變數要注意一下,一般來說,繁體中文字型名稱大多為中文顯示,而簡體中文的字型名稱則為英文;如果作業系統是是Windows簡體中文版,則規則相反,繁體中文的字型名稱以英文顯示,簡體中文字型名稱則是中文。

而設計師常用的Adobe系列軟體,在Photoshop、Illustrator中,繁體或簡體字型的字型名稱都是用中文顯示。在字元視窗中,輸入任一字型的名稱關鍵字後,Adobe的字型運算機制即會將該關鍵字相關的字型列出,這樣就加快了使用者找字的效率。倒是要特別題一下,在InDesign裡,若在繁體中文的作業環境,簡體中文字型是以英文的字體名稱做顯示。

從上方簡要的說明,我們可以這樣說,在字型公司的字型工程做業端要兼顧到字型使用的各個環節,確保在任何環境上字型產品都能被正確的顯示與使用到,這確實是一件專業的工作,也是整體造字工藝中重要的一環。